BRAND STORY

isoiとは?

br_story01.png

BULGARIAN ROSE STORY

3000輪からたったの1ml

その崇高な1滴の始まり

夜が明ける前、まだ暗い明け方の

ブルガリア・カザンラクにある「バラの谷」

アイソイの信念となった肌の話は この場所から始まります。

br_story02.png

1年にただ一度、

ブルガリアンローズに出会える

​30日

5月と6月の間、

バラの香りと生気が最高潮に達する約30日。

明け方のフルガリア・カザンラク

「バラの谷」では

最上級のブルガリアンローズを収穫する為

手を休める暇もありません。

br_story03.png

花びらひとつひとつ

人の手積みで

1枚、1枚

日差しで花びらの露が乾く前、

しおれたり乾いてしまった花びらが入らないように

​夜明けと共に収穫された貴重な花びらは、

最上級のブルガリアンローズオイルとして誕生する準備を終えます。

br_story04.png
br_story05.png

3000輪のバラから誕生する

液体ダイアモンド

1ml

非常に大きい釜から絶え間なく噴き出す水蒸気と

長時間繰り返される、息が詰まるような大変な作業。

しかし、数百年受け継いできた伝統だからこそ

職人の手は止まりません。

br_story06.png
br_story07.png

更に長時間待つことと、より多くの真心により、バラの生命力を余すことなく込めたローズオットー(水蒸気蒸留法で採取したローズの精油)が誕生します。

やわらかい花びらだけを厳選し、初めに抽出された1番目のオイル。

2番目、3番目の抽出オイルとは比較することが出来ない、優れた香りと効能を持った1番目の抽出オイルだけが、ブルガリア政府の公認を受ける最も貴重なオイルになります。

あまりにも貴重なため、液体ダイアモンドと呼ばれるその1滴。

アイソイが選んだブルガリアンローズオイルはこのようにして作られます。

これが本当の

 ブルガリアンローズオイルストーリー 

br_story08.png

Why?

 

なぜ、化粧品にその高価な

 ブルガリアンローズオイルを入れる? 

br_story09.png

化粧品に使用される数百、数千種類のオイルの中

"本当に肌に良い"オイルは

いくつあるでしょうか?

良さそうに見えるのではなく、本当に良いもの。

安全に値するだけでなく、本当に安全なもの。

故にアイソイの選択は

ブルガリアンローズオイルしかなかったのです。

とても貴重で高価な化粧品原料として

滅多に使用されませんが、

その優秀な肌改善効果を知って、諦められず、

お肌に悩みのある方々にその効果を

伝えたいと思いました。

br_story10.png

荒れた肌は

 

やわらかく

 

敏感な肌は

 

健康に

 

優れた軟化作用と保湿効果で

日々柔らかくしっとりしていく肌。

豊富なビタミン成分で

本来の生気を取り戻していく肌。

これら全ての栄養をたっぷり含んだ

高い吸収力の

ブルガリアンローズオイル微細粒子

お肌に素早く吸収され、

お肌の悩みを解決します。

br_story11.png

変わっていく肌

 

それ以上の

 

美しさ

 

女性の健康と情緒にも効果的な

ブルガリアンローズオイル

女性清潔剤の原料としても使用され、

女性の悩みを助け、特有の

やさしくてほのかな香りで

ストレス緩和と心理的安定感をも

与えてくれます。

お肌だけでなく、

心と体まで。

一時的な効果ではない、

本当の力を探し

真に正しい美しさ

を作ること。

それこそが

​アイソイがブルガリアンローズを

選んだ理由です。

アイソイの美容液をブルガリアの人々が

 実際に使ってみた感想 

最上級の

ブルガリアン

ローズオイルに向けた

 

アイソイの信念

 

は続きます

 

br_story12.png

もう少し簡単で経済的な方法を

選ぶことができます。

しかし、アイソイの考えは違います。

数百年受け継いできたその方法が

少し手間がかかるとしても、

成分ひとつひとつを厳選する

その過程が大変な困難だとしても、

すぐに得られるような目前の利益よりも

より多くの人々が満足できる化粧品

​作り続けます。

br_story13.png

アイソイにとって

ブルガリアンローズオイルは

貴重で高価な原料以前に、

驚きの効果を持つ肌に良い原料です。

だからアイソイは、今日も妥協せずに

ブルガリアンローズオイルを選んで

肌に良いものだけを作ろうという

この信念を受け継いでいきます。